兴庆池侍宴应制

唐 · 刘宪

苍龙阙下天泉池，轩驾来游箫管吹。
缘堤夏筱萦不散，冒水新荷卷复披。
帐殿疑从画里出，楼船直在镜中移。
自然东海神仙处，何用西昆辙迹疲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 苍龙阙：古代宫殿的一种建筑形式，这里指宫殿。
• 轩驾：指皇帝的车驾。
• 箫管：古代的吹奏乐器。
• 夏筱：夏季的竹子。
• 萦：环绕。
• 冒水：从水中冒出。
• 披：展开。
• 帐殿：用帐幕搭建的临时宫殿。
• 画里：如画一般美丽的地方。
• 楼船：装饰华丽的大船。
• 镜中移：比喻景色如镜中倒影般清晰。
• 西昆：指西方的昆仑山，传说中的仙境。

翻译

在苍龙阙下的天泉池边，皇帝的车驾来到这里，箫管声声吹奏。沿着堤岸，夏日的竹子环绕不散，水中新长出的荷叶时而卷起时而展开。帐幕搭建的宫殿仿佛从画中走出，装饰华丽的大船在如镜的水面上缓缓移动。这里自然如同东海的神仙之地，何须再去西方的昆仑山寻找仙境，徒增旅途的疲惫。

赏析

这首诗描绘了皇帝在兴庆池举行宴会的盛况，通过细腻的笔触展现了宫廷的奢华与自然景色的和谐。诗中“帐殿疑从画里出，楼船直在镜中移”一句，巧妙地运用比喻，将宴会的场景与仙境相提并论，表达了诗人对皇家宴会美景的赞美和对自然与人文和谐共存的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了唐代宫廷诗的典型风格。