送李校书赴东浙幕府

唐 · 刘长卿

方从大夫后，南去会稽行。
淼淼沧江外，青青春草生。
芸香辞乱事，梅吹听军声。
应访王家宅，空怜江水平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淼淼（miǎo miǎo）：形容水势浩大。
• 芸香：指书籍，因古人常在书籍中放芸香以防虫蛀。
• 梅吹：指梅花落下的声音，这里比喻军中的号角声。
• 辞乱事：指离开纷扰的政务。
• 王家宅：指王羲之的故居，王羲之是东晋著名书法家，曾在会稽山阴（今浙江绍兴）居住。

翻译

刚刚跟随大夫之后，你便南行前往会稽。 在浩渺的沧江之外，青青的春草正茂盛生长。 你离开了繁杂的政务，听着梅花落下的声音，仿佛听见了军中的号角。 应该去探访王羲之的故居，空自怜惜那平静的江水。

赏析

这首诗是刘长卿送别李校书前往东浙幕府的作品。诗中，刘长卿描绘了李校书南行的景象，通过“淼淼沧江”和“青青春草”的意象，展现了旅途的辽阔与生机。诗的后两句则表达了诗人对李校书离开政务的羡慕，以及对会稽山水和文化遗产的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的祝福和对自然美景的赞美。