(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 青门:指长安城的东门,又称青绮门,因门色青而得名。
- 水如箭:形容水流湍急,比喻时间流逝迅速。
翻译
在何处为故人哀哭,长安东门外水流湍急如箭。 当时在水边与你分别,自此之后再也未能相见。
赏析
这首作品表达了诗人对故友的深切哀悼和无尽思念。诗中“青门水如箭”一句,既描绘了长安东门外水流的湍急,又隐喻了时光的飞逝,暗示了与故友分别后的漫长岁月。后两句直接抒发了诗人对故友的思念之情,表达了因无法再相见而感到的悲痛。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,令人动容。