送冷朝阳擢第后归金陵觐省

· 钱起
莱子昼归今始好,潘园景色夏偏浓。 夕阳流水吟诗去,明月青山出竹逢。 兄弟相欢初让果,乡人争贺旧登龙。 佳期少别俄千里,云树愁看过几重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 莱子:指春秋时期齐国大夫莱朱,后用作对贤士的尊称。
  • 潘园:指潘岳的园子,潘岳是西晋文学家,其园子以景色优美著称。
  • 让果:指兄弟间互相谦让果实,比喻兄弟和睦。
  • 登龙:指科举考试中进士及第,比喻成功或地位的提升。
  • 佳期:美好的时光,这里指冷朝阳考中进士后的喜庆时刻。
  • 云树:高耸入云的树木,常用来形容远望的景致。

翻译

莱子在白昼归家,今日终于美好,潘岳的园子里夏日的景色正浓。夕阳下,流水伴随着吟诗声远去,明月从青山的竹林中缓缓升起。兄弟们相聚欢笑,初次互相谦让果实,乡人们争相祝贺,因为旧日已登龙门。美好的时光短暂别离,转眼间相隔千里,远望的云树,愁绪重重,不知已经过了几重。

赏析

这首诗描绘了冷朝阳考中进士后归乡的情景,通过莱子归家和潘园景色的描绘,展现了归途中的美好与喜悦。诗中“夕阳流水吟诗去”与“明月青山出竹逢”两句,以自然景物为背景,衬托出诗人内心的宁静与满足。后两句写兄弟和睦与乡人的祝贺,表达了家庭的温馨与社会的认可。结尾的“佳期少别俄千里,云树愁看过几重”则抒发了离别之情,以及对远方亲人的思念与忧虑。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人成功与归乡的喜悦,以及对离别的不舍。

钱起

钱起

钱起,字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。 ► 435篇诗文