（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 上都：古代对京城的称呼。
- 东游：向东旅行。
- 故人：老朋友。
- 违：分别。
- 西去：向西去。
- 三径：指小路。
- 五陵：指长安附近的五座汉代皇帝陵墓，这里代指长安。
- 楚客：指楚地的旅客，这里指诗人自己。
- 沧江：泛指江河。
翻译
向东旅行已久，与老朋友分别，向西去的路途荒凉，旧时的路径已不明显。 秋天的草不再生长在小路上，行人独自向着长安归去。 离别的心情像流水一样遥远，回头望去，河流漫长，共同沐浴在落日的余晖中。 楚地的旅客何须为此别离而伤感，江河在夜幕降临前自然会沾湿衣襟。
赏析
这首诗表达了诗人对友人皇甫曾赴京的离别之情。诗中，“东游久与故人违”和“西去荒凉旧路微”描绘了诗人与友人分别的场景，以及旅途的孤寂和荒凉。后两句“离心日远如流水，回首川长共落晖”则通过流水和落日的意象，抒发了诗人对友人离去的深切思念和不舍。最后两句“楚客岂劳伤此别，沧江欲暮自沾衣”则表达了诗人对离别的超然态度，即使心中有感伤，也愿意让这份情感随江水流逝，体现了诗人豁达的情感观。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了刘长卿诗歌的独特魅力。
