题画
层岑交乱云,历历映群树。
云山互相依,青白媚朝暮。
下有土著者,静居气郁聚。
脩松荫高宇,细草被纡路。
幽深疑世违,时复通杖履。
鸣禽值客来,语歇客还去。
天机发所乐,漠然非人故。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 层岑(céng cén):重叠的山峰。
- 历历:清晰可数的样子。
- 土著者:指当地居民。
- 脩松(xiū sōng):高大的松树。
- 荫:遮蔽。
- 纡路(yū lù):曲折的小路。
- 世违:与世隔绝。
- 杖履:手杖和鞋子,代指行走。
- 天机:自然的奥秘或天意。
- 漠然:淡然,不在意的样子。
翻译
重叠的山峰交错着乱云,清晰地映照着群树。云与山相互依偎,青白相间的色彩在朝暮之间显得分外迷人。山下有当地的居民,静静地居住,气息凝聚。高大的松树遮蔽着高耸的屋宇,细草覆盖着曲折的小路。这里的幽深仿佛与世隔绝,偶尔有人行走其间。鸟儿在客人来临时鸣叫,话语停歇后客人便离去。这里的生机与乐趣源自天意,淡然处之,并非人为。
赏析
这首作品以淡雅的笔触描绘了一幅山居图景,通过“层岑交乱云”、“云山互相依”等句,展现了山云相映成趣的自然美景。诗中“土著者静居气郁聚”一句,既表现了当地居民的宁静生活,又暗含了山居的神秘气息。后文通过“脩松荫高宇”、“幽深疑世违”等句,进一步以松树、小路等自然元素,勾勒出一幅幽静而略带超脱尘世的画面。结尾的“天机发所乐,漠然非人故”则表达了诗人对自然之美的赞叹,以及对简单生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超然物外的生活态度。