低田妇

· 沈周
湖田十年才一耕,今年又与湖波平。男儿筑岸妇踏水,日长踏多力不生。 百辐翩翩转鸦尾,涂足蓬头濯风雨。君不见田家不悔苦生涯,生女还复嫁田家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湖田:指湖泊周围的低洼田地。
  • 筑岸:修建堤岸。
  • 踏水:用脚踏动水车,将水从低处提到高处灌溉。
  • 百辐翩翩:形容水车转动时辐条的动态。
  • 转鸦尾:比喻水车转动时像乌鸦尾巴一样。
  • 涂足蓬头:形容农妇劳作时的模样,脚上沾满泥土,头发蓬乱。
  • 濯风雨:在风雨中洗涤,指农妇在恶劣天气中劳作。
  • 生涯:生活,生计。

翻译

湖泊周围的田地十年才有一次耕作的机会,今年湖水又与田地齐平。男子们修筑堤岸,妇女们则用脚踏水车灌溉,长时间劳作使得她们力气不支。 水车的辐条像乌鸦尾巴一样轻盈转动,农妇们脚上沾满泥土,头发蓬乱,在风雨中辛勤劳作。你看,田家的生活虽然艰苦,但她们并不后悔,生下的女儿将来也会嫁给田家,继续这样的生活。

赏析

这首作品描绘了明代农村的艰苦生活场景,通过“湖田”、“筑岸”、“踏水”等生动细节,展现了农民们与自然抗争的艰辛。诗中“百辐翩翩转鸦尾”一句,以生动的比喻形象地描绘了水车转动的情景。结尾的“君不见田家不悔苦生涯,生女还复嫁田家”则深刻反映了当时农村妇女的命运和社会现实,表达了她们对生活的坚韧和对传统的坚守。整首诗语言朴实,情感真挚,展现了农民的勤劳和对生活的执着。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文

沈周的其他作品