苦雨柬何文起

雨湿燕坭重,花飞故傍帘。 宿云痴欲堕,砌草嫩成淹。 倦觉茶勋薄,寒欺酒力严。 遥峰如可数,霁色露茆檐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕坭(yàn ní):燕子的泥土,指燕子筑巢用的泥土。
  • 砌草:墙边的草。
  • :这里指草木生长茂盛。
  • 茶勋:茶的功效,这里指饮茶带来的提神效果。
  • 酒力:酒的效力,指饮酒后的醉意或温暖感。
  • 茆檐(máo yán):茅草覆盖的屋檐。

翻译

雨水浸湿了燕子筑巢的泥土,花瓣随风飘舞,总是依偎在帘边。 宿云沉重得仿佛要坠落,墙边的草木生长得异常茂盛。 渐渐感到茶的提神效果减弱,寒冷侵袭,酒的温暖感也不再强烈。 远处的山峰清晰可见,晴朗的天色显露在茅草覆盖的屋檐之上。

赏析

这首作品描绘了一幅雨后的静谧景象,通过细腻的自然观察,表达了诗人对周围环境的深刻感受。诗中“雨湿燕坭重,花飞故傍帘”生动描绘了雨后的景象,而“宿云痴欲堕,砌草嫩成淹”则进一步以云和草的变化,展现了自然的生机。后两句“遥峰如可数,霁色露茆檐”则通过远景的描绘,传达了一种宁静和远望的情感。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然美景的敏锐捕捉和深沉感慨。

李之世

李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。 ► 1358篇诗文