(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晦冥:昏暗。
- 草莱:杂草,野草。
- 万方:全国各地,四面八方。
翻译
今天究竟是什么日子,阴云遮蔽了高台。 天空变得昏暗,水声呜咽,仿佛在哀鸣。 旧时的恨意堆积如山岳,遗留下来的恩泽遍布野草。 全国各地的人们一同悲恸,痛哭之声汇聚成雷鸣。
赏析
这首作品描绘了一个阴沉悲痛的场景,通过“阴云”、“晦冥”、“水声哀”等意象,传达出深重的哀愁和沉痛的情感。诗中“旧恨齐山岳,遗恩遍草莱”一句,巧妙地运用对比手法,既表达了历史的沉重,又体现了恩泽的广泛。结尾的“万方同一恸,痛哭转成雷”则强烈地表达了全国人民的共同悲痛,情感深沉,震撼人心。