至保叔寺

· 沈周
宝石岧峣耸梵宫,古城西畔乱山东。 荧荧高叶丹林露,袅袅游丝翠壁风。 下界行人映松竹,半空飞鸟拂帘栊。 故乡迢递独登塔,烟水长洲一望中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岧峣(tiáo yáo):形容山势高峻。
  • 梵宫:指佛寺。
  • 荧荧:形容光亮微弱的样子。
  • 袅袅:形容烟雾缭绕或声音悠扬。
  • 游丝:飘动的细丝,常指蜘蛛丝或春日飘动的柳絮。
  • 翠壁:青翠的山壁。
  • 帘栊:窗帘和窗牖,也泛指门窗的帘子。
  • 迢递:形容路途遥远。
  • 长洲:地名,这里可能指长洲岛,位于今江苏省苏州市。

翻译

宝石般的山峰高耸,矗立着古老的梵宫,位于古城西边,乱山之东。 红叶的树林中,高高的树叶上露珠闪烁,翠壁间飘动的细丝随风袅袅。 下界的行人映照在松竹之间,半空中的飞鸟轻拂过帘栊。 独自登上塔楼,眺望遥远的故乡,只见烟雾缭绕的水面和长洲岛,一览无余。

赏析

这首作品描绘了保叔寺及其周围的自然景色,通过“宝石岧峣”、“荧荧高叶”、“袅袅游丝”等意象,生动地勾勒出一幅静谧而壮丽的山水画卷。诗中“故乡迢递独登塔”一句,透露出诗人对故乡的深深思念,而“烟水长洲一望中”则展现了诗人对远方景色的无限遐想。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美以及对故乡的眷恋之情。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文