(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒(xián):同“闲”,空闲,悠闲。
- 迹:行为,行动。
- 俱:都,一起。
- 偈(jì):佛教中的颂词,通常为四句。
翻译
山中的僧人心境与行为都极为悠闲,无论是居住在山中还是外出,都保持着这份宁静。他常常面对着芭蕉,感到悠闲至极,不时在芭蕉叶上留下一首颂词。
赏析
这首作品描绘了一位山中僧人的生活状态,通过“心与迹俱閒”表达了僧人内心的宁静与外在行为的悠闲。诗中的“芭蕉”不仅是自然景物,也象征着僧人内心的清净与超脱。僧人在芭蕉叶上留偈,体现了其随遇而安、与自然和谐共处的禅意生活。整首诗语言简洁,意境深远,表达了作者对闲适生活的向往和对禅宗哲理的领悟。