(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 除夜:除夕之夜,即农历年的最后一天晚上。
- 世情初熟:指对世事的认识和理解逐渐成熟。
- 鬓应疏:鬓发应该变得稀疏,指年纪渐长。
- 容忍:忍耐,宽容。
- 心绝安排:心中不再有任何安排或计划,指心态自由自在。
- 立券:签订契约。
- 赊:赊欠,即先取物后付款。
- 扶病药:治疗疾病的药物。
- 作缄:写信。
- 养生书:关于养生的书籍。
- 亲羹:亲自烹制的羹汤。
- 坐雪:比喻生活清苦。
- 肥鲜少:指食物丰盛鲜美的情况少。
- 索画人:请求作画的人。
- 喜馈鱼:高兴地赠送鱼。
翻译
五十三次迎来岁末的夜晚,我对世事的理解逐渐成熟,而鬓发也应当变得稀疏。 在处理事务上,我学会了容忍,因此心中始终没有后悔;我放下了所有的安排,心态变得自由自在。 我常常签订契约赊欠药物来治疗疾病,也为了养生而写信借阅相关的书籍。 亲自烹制的羹汤虽然因生活清苦而少有丰盛鲜美,但当有人来请求我作画时,他们高兴地赠送给我鱼,这让我感到欢喜。
赏析
这首作品表达了诗人沈周在五十三岁时的感慨与生活态度。诗中,“世情初熟鬓应疏”一句,既反映了诗人对世事的深刻理解,也暗示了岁月的流逝。后文通过“容忍”与“心绝安排”展现了诗人的豁达与自在,体现了其超脱世俗的心态。最后两句则描绘了诗人的日常生活,尽管物质条件不丰,但精神上的满足与喜悦溢于言表。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟和积极态度。