除夜留客

· 沈周
客会合时须有酒,岁乘除际可无诗。 乾坤假我为逆旅,日月玩人犹小儿。 黄屡相寻柰新历,白都不剩笑残髭。 浮生踪迹任流止,见面尽强空尔思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乾坤:天地。
  • 逆旅:旅馆,比喻人生如寄。
  • 黄屡:指黄历,即农历。
  • 白都:指白发。
  • 残髭:残留的胡须。
  • 浮生:指人生。
  • 流止:流动和停止,比喻人生的起伏变化。

翻译

在朋友聚会的时候,怎么能没有酒呢?在岁月交替之际,又怎能没有诗呢? 天地赋予我生命,让我如同住在旅馆中一样短暂,日月如梭,玩弄人如同对待小儿。 黄历不断翻新,新的岁月又来,白发不剩,只能笑看残留的胡须。 人生的轨迹任由它流动或停止,即使见面,也只能强颜欢笑,心中空空如也。

赏析

这首作品表达了诗人对人生无常和岁月流逝的感慨。诗中,“乾坤假我为逆旅”一句,深刻地描绘了人生的短暂和无常,将人生比作旅途中的短暂停留,充满了哲理。而“日月玩人犹小儿”则进一步以日月比喻时间的无情,将人生比作被时间玩弄的小儿,形象生动。后两句则通过对黄历和白发的描写,抒发了对岁月流逝的无奈和对人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生的深刻思考和感慨。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文