斋居燕坐

· 沈周
斋居过雨净,燕坐意良惬。 习习风吹襟,引酒独浅歃。 劝饮何所有,蕉袖舞长叶。 悦目何所有,栀靥笑素颊。 妒帏了无禁,得得自姫妾。 妄境一粲破,真乐从酒摄。 真妄俱茫然,且作庄生㗳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斋居:指在斋戒时居住的地方。
  • 燕坐:安静地坐着。
  • :满意,舒适。
  • 习习:形容风轻轻地吹。
  • 吹襟:风吹动衣襟。
  • 浅歃:小口地喝酒。
  • 蕉袖:芭蕉叶。
  • 栀靥:栀子花的笑脸,比喻美丽的面容。
  • 素颊:洁白的脸颊。
  • 妒帏:嫉妒的帷幕。
  • 了无禁:完全没有限制。
  • 得得:得意的样子。
  • 姫妾:指美女。
  • 妄境:虚幻的境界。
  • 粲破:破灭,消散。
  • 真乐:真正的快乐。
  • :吸取,获得。
  • 庄生㗳:庄子的沉思。

翻译

在斋戒时居住的地方,经过雨水的洗涤,环境变得干净。我安静地坐着,感到非常舒适。微风轻轻吹动我的衣襟,我独自小口地品尝着酒。有什么可以劝我多喝一点呢?只有那芭蕉叶在空中舞动。有什么可以让我赏心悦目呢?只有那栀子花般的笑脸和洁白的脸颊。嫉妒的帷幕已经完全不存在,我可以自由地享受美女的陪伴。虚幻的境界在一笑之间破灭,我从酒中获得了真正的快乐。真与妄都变得模糊不清,我且像庄子一样沉思。

赏析

这首诗描绘了诗人在斋居中的宁静生活和内心的感受。通过自然景物的描写,如雨后的洁净、微风的轻拂,以及芭蕉叶和栀子花的比喻,表达了诗人对自然美的欣赏和对生活的满足。诗中“真乐从酒摄”一句,体现了诗人通过饮酒来寻求内心真正的快乐。最后,诗人以庄子的沉思作结,表达了对真与妄的超越和对生命本质的思考。整首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文