饯王侍御老师于浴日亭用长公韵

明 · 李之世

南溟天外几重天，海国神祠占碧湾。
九译梯航来粤峤，累朝琮璧镇灵山。
观风此日留高韵，揽辔清时识壮颜。
独有宫桃沾雨露，偏多离思水云间。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 饯 (jiàn)：送行。
• 侍御：官名，古代的监察官。
• 浴日亭：地名，位于广东。
• 长公：指苏轼，字子瞻，号东坡居士，又称苏长公。
• 南溟 (nán míng)：指南海。
• 梯航：梯子和船，比喻艰难的旅途。
• 九译：多次翻译，指远方异族的语言。
• 梯航：梯子和船，比喻艰难的旅途。
• 粤峤 (yuè qiáo)：指广东的山岭。
• 琮璧 (cóng bì)：古代玉器，用于祭祀。
• 揽辔 (lǎn pèi)：拉住马缰，指骑马。
• 观风：观察风俗民情。
• 宫桃：宫中的桃树。
• 离思：离别的思念。

翻译

南海之外，天空广阔无垠，海边的神祠坐落在碧绿的海湾。 远方的异族通过艰难的旅途来到广东的山岭，历代王朝的珍贵玉器镇守着这片灵山。 今日在此观察风俗民情，留下高雅的诗韵，骑马时感受到清平时代的壮丽景象。 唯有宫中的桃树沾染了雨露，偏多的是离别在水云之间的思念。

赏析

这首作品描绘了南海的壮阔景象和海边的神祠，通过“九译梯航”和“琮璧镇灵山”等词句，展现了远方的异族文化和历代王朝的庄严。诗中“观风此日留高韵”表达了诗人对当地风俗的观察和赞美，而“揽辔清时识壮颜”则体现了诗人对清平时代的感慨。结尾的“宫桃沾雨露”和“离思水云间”则巧妙地融入了离别的情感，增添了诗的深情和韵味。