余客姑苏馆于僧寺昔年舍弟文度寓焉重览壁题凄然有赋
雨塌颓垣旧径非，化宫金像俨斜晖。
巡廊废灶僧雏去，画栋衔坭燕子归。
瑞竹已随空影没，神钟欲觅款文微。
西堂此际难成梦，重阅留题泪满衣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 颓垣（tuí yuán）：倒塌的墙壁。
- 化宫：指寺庙。
- 俨（yǎn）：庄重、整齐的样子。
- 斜晖：斜阳的光辉。
- 巡廊：巡视的走廊。
- 废灶：废弃的炉灶。
- 僧雏：年轻的僧人。
- 画栋：彩绘的屋梁。
- 衔坭（xián ní）：用泥土筑巢。
- 瑞竹：象征吉祥的竹子。
- 空影：虚幻的影子。
- 神钟：指寺庙中的钟。
- 款文：铭文，刻在钟上的文字。
- 微：模糊不清。
- 西堂：西边的房间。
- 成梦：入睡做梦。
- 留题：留下的题字或诗句。
翻译
雨后，旧时的路径已被倒塌的墙壁所遮蔽，寺庙中的金像在斜阳下显得庄重而整齐。巡视着废弃的走廊和炉灶，年轻的僧人已离去，彩绘的屋梁上，燕子用泥土筑巢归来。象征吉祥的竹子已随着虚幻的影子消失，寺庙中的钟，其上的铭文也变得模糊不清。在这个西边的房间里，我难以入睡，再次阅读留下的题字，泪水湿透了衣襟。
赏析
这首作品描绘了诗人重访旧地时的深情。通过对颓垣、化宫金像、废灶、画栋等景物的细腻刻画，表达了诗人对往昔的怀念和对变迁的感慨。诗中“瑞竹已随空影没，神钟欲觅款文微”一句，巧妙地运用象征和隐喻，传达了时光流逝、物是人非的哀愁。结尾的“重阅留题泪满衣”更是直抒胸臆，展现了诗人内心的悲怆与不舍。
李之世
李之世，字长度，号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年（一六〇六）举人。晚年始就琼山教谕，迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多，有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷，其中诗集七卷、文集二卷，卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》，一集《浮槎草》，二集《可庐草》，三集《歇园草》，四集《和苏草》，五集《韵语》，今已不传，惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文，可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首，《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文
