寄宁海李明府
山县风光异,公门水石清。
一官居外府,几载别东京。
故疾梅天发,新诗雪夜成。
家贫思减选,时静忆归耕。
把疏寻书义,澄心得狱情。
梦灵邀客解,剑古拣人呈。
守月通宵坐,寻花迥路行。
从来爱知道,何虑白髭生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 山县:指偏远的山中县城。
- 公门:官署,政府机关。
- 外府:京城以外的州府。
- 东京:指当时的都城长安。
- 梅天:梅雨季节。
- 减选:减少选拔,指减少对官职的追求。
- 澄心:使心境平静,澄清思绪。
- 狱情:案件的情况。
- 梦灵:梦境中的灵感。
- 迥路:远路,偏僻的道路。
- 知道:懂得道理,明白事理。
- 白髭:白胡子,指年老。
翻译
山中的县城风光别具一格,官署里的水石清澈见底。一位官员居住在京城之外的州府,多少年来离别了繁华的东京。旧疾在梅雨季节复发,新诗却在雪夜中完成。家境贫寒,思考是否应该减少对官职的追求,时局平静时,回忆起归隐耕田的生活。通过疏理寻找书中的深意,使心境平静以澄清案件的情况。梦境中的灵感邀请客人来解,古老的剑被人们挑选呈献。守着月亮通宵坐着,寻找花朵走在偏僻的道路上。一直以来都爱懂得道理,又何必担心白胡子的生长呢。
赏析
这首诗描绘了一位官员在偏远山城的生活和心境。诗中,“山县风光异”和“公门水石清”展现了山城的宁静与官署的清幽,与繁华的东京形成鲜明对比。通过“家贫思减选,时静忆归耕”表达了诗人对简朴生活的向往和对官场生涯的反思。最后,“从来爱知道,何虑白髭生”则体现了诗人对智慧和道理的追求,以及对年老的豁达态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟和对理想的坚守。