(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浐 (chǎn):古代地名,今陕西省西安市附近的一条河流。
- 翼:辅助,这里指辅佐的军队。
- 孰图厥犹:谁能够谋划其策略。
- 宛宛:曲折的样子。
- 周道:周朝的道路,这里指大道。
- 远扬迩昭:远处的声名传播,近处的光辉照耀。
- 陟降连连:连续不断地上升和下降,这里形容军队的行动频繁。
翻译
已经涉过了浐河,于是军队辅佐着前进。 谁能谋划这策略,他的助手多是贤才。 曲折的周朝大道,穿越山川之间。 远处的声名传播,近处的光辉照耀,军队的行动频繁不断。
赏析
这首诗描绘了军队出征的场景,通过“浐河”、“周道”等具体地理元素,展现了行军的艰辛与壮阔。诗中“孰图厥犹,其佐多贤”强调了智谋与贤才的重要性,而“远扬迩昭,陟降连连”则生动地描绘了军队的活跃与声威。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了对军队英勇出征的赞美和对胜利的期待。