(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尊酒:古代盛酒的器具,这里指饮酒。
- 芳年:美好的年华,这里指春天。
- 欲饮:想要饮酒。
- 却:表示转折,意为“反而”、“却已经”。
翻译
千树繁花红艳艳环绕着碧绿的泉水,正是饮酒赏春的好时光。 明天还想来这里饮酒,只怕春风已经先我一步,花儿已经凋谢。
赏析
这首作品描绘了春天繁花盛开的景象,通过“千树繁红绕碧泉”生动展现了春天的绚烂多彩。诗中“正宜尊酒对芳年”表达了诗人对春天美好时光的珍惜和享受。后两句则透露出诗人对时光流逝的无奈和惋惜,担心自己再次来临时,春风已过,花儿不再。整首诗语言简练,意境深远,表达了对美好时光的珍惜和对时光易逝的感慨。