早秋吟眺

五代十国 · 孟贯

新秋初雨后，独立对遥山。
去鸟望中没，好云吟里还。
长年惭道薄，明代取身闲。
从有西征思，园林懒闭关。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 新秋：初秋。
• 遥山：远处的山。
• 去鸟：飞走的鸟。
• 好云：美丽的云彩。
• 长年：整年，多年。
• 惭道薄：惭愧于道行浅薄。
• 明代：明君在位的时代。
• 取身闲：选择身心的闲适。
• 西征思：西行或远游的思绪。
• 园林懒闭关：园林中懒得关门，意指不愿与外界隔绝。

翻译

初秋的雨后，我独自站立，凝望着远方的山峦。 飞鸟在视线中消失，而美丽的云彩在吟咏间似乎又回到了眼前。 整年我都感到自己的道行浅薄，而在明君的时代，我选择了身心的闲适。 心中有着西行远游的思绪，园林中我懒得关门，不愿与世隔绝。

赏析

这首作品描绘了初秋时节的静谧景象，通过“独立对遥山”、“去鸟望中没”等句，展现了诗人超然物外的心境。诗中“长年惭道薄”表达了对自身修为的不满，而“明代取身闲”则体现了在明君治下追求闲适生活的愿望。结尾的“从有西征思，园林懒闭关”则透露出诗人对远游的向往，以及不愿与世隔绝的开放心态。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人淡泊名利、向往自然的情怀。