津头望白水

· 周繇
晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树杪斜。 城郭半淹桥市闹,鹭鸶缭绕入人家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 津头:渡口。
  • 晴江:晴朗的江面。
  • 暗涨:悄悄地涨水。
  • 岸吹沙:岸边风吹起沙尘。
  • 山畔:山边。
  • 船冲:船只冲撞。
  • 树杪斜:树梢倾斜。
  • 城郭:城墙,泛指城市。
  • 半淹:半被水淹没。
  • 桥市:桥上的市场。
  • :热闹。
  • 鹭鸶:一种水鸟。
  • 缭绕:环绕。
  • 入人家:进入人们的居住区。

翻译

在渡口眺望白色的水面,晴朗的江面悄悄涨水,岸边风吹起沙尘。山边的船只冲撞着倾斜的树梢。城墙半被水淹没,桥上的市场热闹非凡,鹭鸶环绕着飞入人们的居住区。

赏析

这首作品以渡口为视角,描绘了江边景色和市井生活的热闹场景。诗中“晴江暗涨岸吹沙”一句,既表现了江水的静谧与涨潮的悄然,又通过“岸吹沙”增添了动感。后两句则通过“桥市闹”和“鹭鸶入人家”的描写,展现了市井的喧嚣与自然的和谐共存,形成了一幅生动而富有生活气息的画面。

周繇

唐池州青阳人,字允元。工诗赋,有时名。懿宗咸通十三年进士,为咸通十哲。授校书郎,历福昌尉,迁建德令。有集。 ► 23篇诗文