遣兴联句

· 孟郊
我心随月光,写君庭中央。 月光有时晦,我心安所忘。 常恐金石契,断为相思肠。 平生无百岁,岐路有四方。 四方各异俗,适异非所将。 驽蹄顾挫秣,逸翮遗稻粱。 时危抱独沈,道泰怀同翔。 独居久寂默,相顾聊慨慷。 慨慷丈夫志,可以曜锋铓。 蘧宁知卷舒,孔颜识行藏。 殷鉴谅不远,佩兰永芬芳。 苟无夫子听,谁使知音扬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遣兴:抒发情感。
  • :昏暗,不明亮。
  • 金石契:比喻坚固的友情或誓言。
  • 岐路:分岔的道路,比喻人生的选择。
  • 驽蹄:劣马的蹄子,比喻平庸。
  • 挫秣:磨碎的饲料,比喻困苦的生活。
  • 逸翮:飞翔的鸟,比喻自由或高远。
  • 遗稻粱:留下粮食,比喻留下遗产或成果。
  • 独沈:独自沉思。
  • 道泰:道路平坦,比喻生活顺利。
  • 慨慷:激昂慷慨。
  • 曜锋铓:光芒四射的剑锋,比喻显露才华。
  • 蘧宁:古代贤人,此处指贤人。
  • 孔颜:孔子和颜回,代表儒家理想的人格。
  • 行藏:行为和藏匿,指人的行为和内心。
  • 殷鉴:殷商的教训,比喻前人的教训。
  • 佩兰:佩戴兰花,比喻保持高洁的品质。

翻译

我的心随着月光,描绘在你庭院的中央。月光有时会昏暗,但我的心怎能忘记。我常担心坚固的友情会断裂,成为相思的痛苦。一生中没有百岁,人生的道路却有无数方向。每个方向都有不同的习俗,适应不同的环境并非易事。劣马在困苦中磨碎饲料,飞鸟留下粮食。在时局危急时,我独自沉思,当生活顺利时,我怀抱着同样的梦想飞翔。独自居住久了会感到寂寞,相互对望时会慷慨激昂。慷慨激昂是男子汉的志向,可以显露才华。贤人知道何时卷起何时舒展,孔子和颜回知道如何行为和隐藏。前人的教训并不遥远,佩戴兰花永远芬芳。如果没有夫子的倾听,谁能使知音的声音传扬。

赏析

这首作品通过月光、金石契、岐路等意象,表达了诗人对友情、人生选择和理想的深刻思考。诗中,“我心随月光”展现了诗人对友情的执着和纯洁,而“常恐金石契”则透露出对友情可能破裂的担忧。通过对比“驽蹄”与“逸翮”,诗人描绘了人生中的困境与自由,表达了对高尚品质的追求和对前人教训的尊重。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对人生哲理的深刻洞察。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品