秋夕遣怀

唐 · 姚合

昨宵白露下，秋气满山城。
风劲衣巾脆，窗虚笔墨轻。
临书爱真迹，避酒怕狂名。
祗拟随麋鹿，悠悠过一生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白露：二十四节气之一，标志着秋季的深入，天气开始转凉，露水增多。
• 秋气：秋天的气息，指秋天的凉爽和干燥。
• 衣巾脆：形容衣物因干燥而变得脆弱。
• 窗虚：窗户空旷，指窗外景色开阔。
• 笔墨轻：形容书写时笔触轻柔，墨迹淡雅。
• 真迹：指书法或绘画的原始作品，非复制品。
• 狂名：名声过于张扬，不拘小节。
• 祗拟：只打算，只想。
• 麋鹿：一种生活在森林中的鹿类动物，常用来象征隐居生活。

翻译

昨晚白露降临，秋天的气息弥漫了整个山城。 风力强劲，使得衣物和头巾都变得脆弱，窗户空旷，书写时笔墨显得格外轻柔。 我喜爱临摹真迹，却害怕因酒而得来的狂放名声。 只想跟随麋鹿，悠然自得地度过一生。

赏析

这首诗描绘了秋天的景象和诗人的心境。通过“白露下”和“秋气满山城”，诗人传达了秋天的到来和其带来的凉爽气息。诗中的“风劲衣巾脆”和“窗虚笔墨轻”不仅描绘了秋天的自然特征，也反映了诗人内心的宁静与淡泊。后两句表达了诗人对简朴生活的向往，不愿被世俗的名声所累，只愿像麋鹿一样自由自在地生活。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱。