(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 连江:满江。
- 俄然:突然。
- 蒲屿:长满蒲草的小岛。
- 鸣榔:渔人捕鱼后敲打船舷,以驱赶鱼群。
- 长谣:长歌,指吟诗。
翻译
海水深邃难解,满江的夜晚化作潮水涌动。 突然间,蒲草丛生的小岛显得宽阔,酒船随着岸边远去。 离别之际,不妨尽情醉饮,敲打着船舷,吟唱长诗。 天亮时你便要离去,应该会有风随之飘荡。
赏析
这首诗描绘了夜晚江边的离别场景,通过海水、潮汐、蒲屿等自然元素,营造出一种深沉而又宽广的意境。诗中“惜别耐取醉,鸣榔且长谣”表达了诗人对离别的无奈与不舍,以及借酒消愁、吟诗抒怀的情感。整首诗语言简练,意境深远,展现了李白豪放洒脱的诗风。