首夏花萼楼观群臣宴宁王山亭回楼下又申之以赏乐赋诗

唐 · 李隆基

今年通闰月，入夏展春辉。
楼下风光晚，城隅宴赏归。
九歌扬政要，六舞散朝衣。
天喜时相合，人和事不违。
礼中推意厚，乐处感心微。
别赏阳台乐，前旬暮雨飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 通闰月：指当年有闰月，即一年中多出的一个月份。
• 春辉：春天的阳光。
• 城隅：城墙的角落。
• 九歌：古代乐曲名，这里指宫廷音乐。
• 政要：政治上的重要事务。
• 六舞：古代的六种舞蹈，这里指宫廷舞蹈。
• 朝衣：官员上朝时穿的礼服。
• 天喜：天意喜悦，指天气晴好。
• 人和事不违：人与人和谐，事情顺利。
• 礼中推意厚：在礼仪中体现出深厚的情意。
• 乐处感心微：在音乐中感受到心灵的微妙。
• 阳台乐：指在阳台上欣赏的音乐或舞蹈。
• 前旬暮雨飞：指前些日子傍晚时分下起的雨。

翻译

今年有闰月，入夏后春光依旧明媚。楼下的风光在傍晚时分显得格外美丽，我们在城墙角落的宴会结束后归来。宫廷中演奏着《九歌》来弘扬政治要义，跳着《六舞》让朝臣们脱下朝服轻松一下。天意喜悦，人与事都和谐顺利。在礼仪中我们表达了深厚的情意，在音乐中我们感受到了心灵的微妙。别离时我们在阳台上欣赏了美妙的乐舞，而前些日子傍晚时分下起的雨也增添了几分诗意。

赏析

这首作品描绘了唐玄宗李隆基在花萼楼观赏群臣宴会后的情景，通过细腻的笔触展现了宫廷生活的和谐与美好。诗中“天喜时相合，人和事不违”表达了天时地利人和的理想状态，而“礼中推意厚，乐处感心微”则强调了礼仪与音乐在情感交流中的重要作用。整首诗语言优美，意境深远，展现了唐玄宗对文化艺术的热爱和对和谐社会的向往。