侍宴安乐公主新宅应制

· 李适
银河半倚凤皇台,玉酒相传鹦鹉杯。 若见君平须借问,仙槎一去几时来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银河:这里指天河,即夜空中由无数星星组成的带状星群,常被比喻为天上的河流。
  • 凤皇台:传说中的仙境之地,这里比喻安乐公主的新宅如同仙境一般。
  • 玉酒:美酒,常用来形容酒质清澈如玉。
  • 相传:传递,这里指用鹦鹉杯传递美酒。
  • 鹦鹉杯:一种形状似鹦鹉的酒杯,这里指用这种杯子饮酒。
  • 君平:指传说中的仙人,这里用作对安乐公主的尊称。
  • 仙槎:传说中仙人乘坐的船,这里比喻安乐公主的宅邸如同仙境中的船只。
  • 几时:何时。

翻译

银河半挂在凤皇台上,美酒通过鹦鹉杯相互传递。 若见到尊贵的安乐公主,请向她询问,仙人乘坐的船何时再来。

赏析

这首作品描绘了安乐公主新宅的盛况,通过银河、凤皇台、玉酒和鹦鹉杯等意象,营造出一个仙境般的场景。诗中“若见君平须借问”一句,既表达了对安乐公主的尊敬,又带有几分戏谑和期待,询问仙槎何时再来,增添了诗意的神秘和浪漫。整体上,诗歌语言华丽,意境深远,展现了唐代宫廷诗的典型风格。

李适

李适

即李适。唐朝皇帝。代宗长子。代宗时为天下兵马元帅,讨史朝义,平定河北,以功拜尚书令,旋立为太子。嗣位后,初政清明,以强明自任,用杨炎为相,废租庸调制,改行“两税法”。后用卢杞等,因为乱阶。建中四年,泾原兵变,犯京师,逃奔奉天。兴元元年,李晟率军收复长安,乃还。自此政惟姑息,方镇日强。在位二十六年,卒谥神武孝文皇帝。 ► 34篇诗文