江夏使君叔席上赠史郎中
凤凰丹禁里，衔出紫泥书。
昔放三湘去，今还万死馀。
仙郎久为别，客舍问何如。
涸辙思流水，浮云失旧居。
多惭华省贵，不以逐臣疏。
复如竹林下，叨陪芳宴初。
希君生羽翼，一化北溟鱼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 凤凰丹禁里：指皇宫。凤凰象征皇权，丹禁指皇宫的红色禁地。
- 紫泥书：指皇帝的诏书。紫泥是古代封印诏书用的泥，象征权威。
- 三湘：指湖南一带，泛指南方。
- 涸辙：比喻困境。涸辙之鲋，指鱼在干涸的车辙中挣扎。
- 华省：指朝廷中的高级官署。
- 竹林：指文人雅集之地，如竹林七贤。
- 叨陪：谦辞，表示自己不配陪伴。
- 希君生羽翼：希望你能够展翅高飞。
- 北溟鱼：指能够变化成鹏的大鱼，比喻有远大前程的人。
翻译
在皇宫的深处，凤凰衔来了皇帝的诏书。 昔日我被放逐到遥远的南方，如今历经万难归来。 久别的仙郎啊，你在客舍中过得如何？ 我如同陷入干涸的车辙，渴望流水；又像浮云失去了旧日的居所。 我深感惭愧，身处朝廷高位，却不曾因被放逐而与你疏远。 再次像在竹林下，有幸陪伴你参加这美好的宴会。 希望你能长出翅膀，化作北溟的大鱼，一飞冲天。
赏析
这首诗是李白赠给史郎中的作品，表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿。诗中，“凤凰丹禁里，衔出紫泥书”描绘了皇宫的庄严与皇帝诏书的权威，而“涸辙思流水，浮云失旧居”则生动地表达了诗人对自由与归宿的渴望。最后，“希君生羽翼，一化北溟鱼”寄托了对友人前程似锦的祝愿，展现了李白豪放洒脱的诗风和对友情的珍视。
