寄张祜

越水吴山任兴行,五湖云月挂高情。 不游都邑称平子,只向江东作步兵。 昔岁芳声到童稚,老来佳句遍公卿。 如君气力波澜地,留取阴何沈范名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 越水吴山:指江南地区的水乡山色。
  • 五湖:古代对太湖流域湖泊的泛称。
  • 云月:比喻高远的志趣和情怀。
  • 都邑:城市。
  • 平子:指东汉文学家张衡,字平子,这里用来比喻张祜。
  • 江东:长江下游以东地区,泛指江南。
  • 步兵:指西晋文学家阮籍,曾任步兵校尉,这里也是用来比喻张祜。
  • 芳声:美好的名声。
  • 童稚:儿童。
  • 公卿:古代高级官员的通称。
  • 气力波澜地:形容才华横溢,如波澜壮阔。
  • 阴何沈范名:指阴铿、何逊、沈约、范云,均为南朝著名文学家,这里用来比喻张祜的文学成就。

翻译

你自由自在地游历于江南的水乡山色,五湖之上云月相伴,高情远致。 你不愿游历繁华都市,宁愿被称为像张衡那样的隐士,只在江南之地,如同阮籍般逍遥自在。 你年轻时便享有美好的名声,连儿童都知晓,年老后更是佳作频出,受到公卿们的广泛赞誉。 你的才华如同波澜壮阔的江河,必将留下与阴铿、何逊、沈约、范云等文学大家齐名的声誉。

赏析

这首作品赞美了张祜的高洁情操和卓越才华。诗中通过对比张祜与历史上的文学大家,如张衡、阮籍、阴铿、何逊、沈约、范云等,突出了张祜的文学成就和深远影响。同时,诗句中流露出对张祜自由不羁、超脱世俗的生活态度的赞赏。整首诗语言优美,意境深远,表达了对张祜的深深敬仰之情。

李群玉

李群玉

唐澧州人。字文山。性旷逸,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,不乐仕进,以吟咏自适。裴度荐之,诏授弘文馆校书郎,未几乞归,卒。有《李群玉集》。 ► 281篇诗文