（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 登仙：比喻升官或达到很高的境界。
- 李膺舟：李膺，东汉名士，其舟比喻高洁之士的交往。
- 青蝇：比喻谗佞小人。
- 点遂稠：点，指小人进谗言；遂稠，指小人越来越多。
- 剑吹牛斗：形容剑光闪烁，比喻英勇战斗。
- 门掩雀罗：形容门庭冷落，无人问津。
- 张仪：战国时期著名纵横家，以能言善辩著称。
- 会展平生舌：会展，指施展；平生舌，指平生所学的辩才。
- 韩信：西汉开国功臣，曾受跨下之辱。
- 跨下羞：指韩信年轻时曾忍受跨下之辱，后来成为大将。
- 图勋画麟阁：图勋，指图画功臣的画像；麟阁，指汉代的功臣阁。
- 肝胆：比喻忠诚和勇气。
翻译
升官的希望破灭，如同望不到李膺的船，从此小人谗言不断增多。 半夜剑光闪烁，牛斗星动，两年来门庭冷落，无人问津，充满忧愁。 张仪若能施展他平生的辩才，韩信又怎会为曾经的跨下之辱感到羞愧。 将来有一天，若能将功臣的画像绘于麟阁之上，必定要展现我的忠诚与勇气，才算是休止。
赏析
这首诗表达了诗人对功名的渴望和对小人谗言的厌恶。诗中，“登仙望绝李膺舟”一句，既表达了对高洁之士的向往，也暗示了自己升官无望的悲哀。“青蝇点遂稠”则形象地描绘了小人谗言的增多，反映了诗人对现实的不满。后两句通过对张仪和韩信的典故，表达了诗人对自己才华的自信和对未来的期望。最后一句“他日图勋画麟阁，定呈肝胆始应休”，则是诗人对未来的美好憧憬，展现了他坚定的信念和豪迈的情怀。
