长安寒食

· 邵谒
春日照九衢,春风媚罗绮。 万骑出都门,拥在香尘里。 莫辞吊枯骨,千载长如此。 安知今日身,不是昔时鬼。 但看平地游,亦见摧辀死。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九衢(jiǔ qú):指四通八达的道路。
  • 罗绮(luó qǐ):指华丽的衣服。
  • 万骑(wàn jì):形容马匹众多。
  • 香尘:指马蹄扬起的尘土,因马蹄踏过香料而得名。
  • 吊枯骨:指祭奠死者。
  • 摧辀(cuī zhōu):指车辆损坏,比喻人的生命终结。

翻译

春天的阳光照耀着长安城四通八达的大道,春风轻拂着华丽的衣裳。成千上万的马匹从都城门涌出,被包围在香尘之中。不要拒绝祭奠那些逝去的枯骨,千百年来一直都是这样。谁又能知道今天的我们,不是过去的那些亡魂呢?只要看看平地上行走的人们,也能见到他们终将像车辆损坏一样终结生命。

赏析

这首诗描绘了唐代长安城春日的热闹景象,通过对比生与死、繁华与衰败,表达了诗人对生命无常的深刻感悟。诗中“春日照九衢,春风媚罗绮”以春天的生机盎然来映衬“万骑出都门,拥在香尘里”的繁华盛况,而“莫辞吊枯骨,千载长如此”则突然转折,提醒人们生命的脆弱和无常。最后两句“但看平地游,亦见摧辀死”更是深刻,以平实的语言揭示了生命的终结,无论多么繁华的景象,最终都难逃一死,体现了诗人对生命哲理的深刻洞察。

邵谒

唐韶州翁源人。少为县吏,触县令怒,被逐。遂截发悬于县门,发愤读书,博通经史。懿宗咸通七年赴京,隶国子监。工诗,所作多刺时事。 ► 37篇诗文

邵谒的其他作品