(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 螺髻(luó jì):古代妇女的一种发型,形似螺壳。
- 晓黛(xiǎo dài):早晨的眉色,黛是古代用来画眉的青黑色颜料。
- 水精:即水晶。
- 鸂鶒(xī chì):一种水鸟,这里指用其羽毛装饰的饰品。
- 飐(zhǎn):摇曳,飘动。
- 金钗:古代妇女头上戴的金属发饰。
- 宜春胜:一种装饰品,可能与春天的节日有关。
- 万岁千秋:形容时间长久,祝颂之词。
- 鬓红:指脸颊两侧的红色,形容女子妆容艳丽。
翻译
她的螺形发髻上凝着早晨的香脂,眉色浓黑如黛。 水晶饰品和鸂鶒羽毛在轻风中摇曳生姿。 金钗斜插在发间,佩戴着象征春天的装饰品, 愿她青春永驻,万年千秋,鬓边红润如初。
赏析
这首作品描绘了一位宫廷女子的妆容与饰品,通过细腻的笔触展现了她的美丽与高贵。诗中“螺髻凝香晓黛浓”一句,既描绘了女子的发型,又通过“凝香”暗示了她的香气,而“晓黛浓”则突出了她的眉色之美。后两句“金钗斜戴宜春胜,万岁千秋绕鬓红”则通过金钗和宜春胜的装饰,以及对“万岁千秋”的祝愿,表达了诗人对女子青春永驻、美丽长存的祝愿。整首诗语言华美,意境优雅,充满了对女性美的赞美和祝福。