(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 颟顸(mān hān):形容人脸大而圆,这里形容冰面平滑光亮。
- 瑩(yíng):光亮透明。
- 兽炭:古代用兽骨烧制的炭,用于取暖。
- 步摇:古代妇女的一种首饰,走路时摇动,故名。
- 辟寒金:传说中能抵御寒冷的金属。
翻译
冰面平滑光亮,如同晶莹的池水中心,风刮过玉阶,腊月的雪已经积得很深。 奇怪的是宫中没有使用兽炭取暖,原来是因为步摇钗是用能抵御寒冷的辟寒金制成的。
赏析
这首作品以宫廷冬日的景象为背景,通过描绘冰面和雪景,营造出一种寒冷而宁静的氛围。诗中“颟顸冰面瑩池心”一句,既形容了冰面的光亮,也隐喻了宫廷的清冷。后两句则巧妙地通过“无兽炭”和“辟寒金”的对比,揭示了宫中取暖方式的奇特,同时也体现了宫廷生活的奢华与神秘。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了对宫廷生活细节的细腻观察和独特感受。