玉女庙

· 吴融
九清何日降仙霓,掩映荒祠路欲迷。 愁黛不开山浅浅,离心长在草萋萋。 檐横渌派王馀掷,窗袅红枝杜宇啼。 若得洗头盆置此,靓妆无复碧莲西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九清:指天宫。
  • 仙霓:神仙的霓裳,这里指神仙降临。
  • 愁黛:形容女子因忧愁而皱起的眉头。
  • 萋萋:形容草木茂盛。
  • 渌派:清澈的水流。
  • 王馀:传说中的鱼名,这里可能指水中的鱼。
  • 杜宇:即杜鹃,其啼声常被用来象征离别或思乡之情。
  • 洗头盆:神话中仙女洗头的盆,这里象征着仙女的居住地。
  • 靓妆:美丽的妆容。

翻译

天宫何时才能降下仙女,她们掩映在荒废的祠庙中,使得通往祠庙的路都快要迷失了。 女子的眉头因忧愁而不展,山色浅浅,离别的心情却如茂盛的草一般长久。 屋檐横跨在清澈的水流之上,仿佛有传说中的王馀鱼在水中嬉戏,窗户边,杜鹃在啼叫,枝头红艳。 如果仙女的洗头盆能放在这里,那么她们美丽的妆容就不必再回到碧莲西去了。

赏析

这首诗描绘了一个荒废的玉女庙,通过丰富的意象表达了诗人对神仙世界的向往和对现实世界的离愁别绪。诗中“九清何日降仙霓”开篇即展现了诗人对于天宫仙女降临的期盼,而“掩映荒祠路欲迷”则进一步以荒祠的景象加深了这种神秘与遥远的氛围。后文通过对自然景物的细腻描绘,如“愁黛不开山浅浅”、“离心长在草萋萋”,抒发了诗人内心的愁绪和离别的情感。结尾的“若得洗头盆置此,靓妆无复碧莲西”则寄托了诗人对于美好事物的留恋与不舍。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文