(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 剑客:精通剑术的武士。
- 誇貌:夸耀外表。
- 纤毫义:微小的正义。
- 肯计:愿意计较。
- 千万金:大量的金钱。
- 鸷击:猛禽的攻击,比喻勇猛的行动。
- 愤来:愤怒时。
- 虎吟:虎的吼声,比喻愤怒的表达。
- 贵酬德:重视报答恩德。
- 刃敌:用刀剑对抗敌人。
- 无幽深:不畏惧深奥或隐秘的敌人。
翻译
剑客从不夸耀自己的外表,主人了解他的内心。 他只追求微小的正义,不愿计较大量的金钱。 勇猛时如同猛禽出击,愤怒时倾听虎的吼声。 一生中最重视报答恩德,用剑对抗敌人,不畏惧任何隐秘的挑战。
赏析
这首作品通过描述剑客的内心世界和行为准则,展现了其高尚的品格和坚定的信念。诗中,“剑客不誇貌,主人知此心”一句,既表明了剑客的谦逊,也暗示了他与主人之间的深厚信任。后文通过“勇发看鸷击,愤来听虎吟”等生动比喻,进一步描绘了剑客在行动和情感上的果敢与激烈。整首诗语言简练,意境深远,充分体现了剑客的精神风貌和价值追求。