咏史十一首
汉时征百粤，杨仆将楼船。
幕府功未立，江湖已骚然。
岛夷非敢乱，政暴地仍偏。
得罪因怀璧，防身辄控弦。
三军求裂土，万里讵闻天。
魏阙心犹在，旗门首已悬。
如何得良吏，一为制方圆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 百粤：古代中国南方的一个民族，泛指今广东、广西一带。
- 杨仆：人名，汉代将领。
- 楼船：古代的一种大型战船。
- 幕府：古代将军的府署，这里指军事指挥机构。
- 骚然：混乱不安的样子。
- 岛夷：古代对沿海岛屿上居民的称呼。
- 政暴：政治暴虐。
- 怀璧：指因拥有珍贵物品而招致祸害，这里比喻因拥有某种资源或地位而招致麻烦。
- 控弦：拉弓，这里指准备战斗。
- 裂土：分割土地，指封赏。
- 魏阙：古代宫门外的阙楼，代指朝廷。
- 旗门：军营的门，这里指军事行动。
- 制方圆：制定规则，管理事务。
翻译
在唐朝时期，李华写下这首咏史诗，描述了汉朝时期对百粤地区的征战。杨仆将军率领着楼船出征，但军事功绩尚未建立，江湖之间已经混乱不安。岛上的夷民并非真的想要作乱，而是因为政治的暴虐和地理位置的偏远。他们因为拥有珍贵的资源而招致罪责，为了自保不得不准备战斗。三军将士渴望得到封地，但远在万里之外的朝廷又怎能听到他们的声音？尽管心中仍然向往着朝廷，但军营的门已经悬挂起战旗。如何才能得到一位贤良的官吏，来制定规则，管理这片土地呢？
赏析
这首诗通过对汉朝征百粤的历史事件的回顾，反映了战争带来的混乱与不安，以及边远地区因政治暴虐和资源争夺而引发的冲突。诗中“岛夷非敢乱，政暴地仍偏”一句，深刻揭示了战争的非正义性和民众的无奈。结尾处诗人提出“如何得良吏，一为制方圆”的疑问，表达了对和平与秩序的渴望，以及对贤能官吏的期盼。整首诗语言凝练，意境深远，既是对历史的反思，也是对现实的关切。
