赠崔司户文昆季
双珠出海底，俱是连城珍。
明月两特达，馀辉傍照人。
英声振名都，高价动殊邻。
岂伊箕山故，特以风期亲。
惟昔不自媒，担簦西入秦。
攀龙九天上，忝列岁星臣。
布衣侍丹墀，密勿草丝纶。
才微惠渥重，谗巧生缁磷。
一去已十载，今来复盈旬。
清霜入晓鬓，白露生衣巾。
侧见绿水亭，开门列华茵。
千金散义士，四坐无凡宾。
欲折月中桂，持为寒者薪。
路傍已窃笑，天路将何因。
垂恩傥丘山，报德有微身。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 双珠：比喻两位杰出的人才。
- 连城珍：价值连城的珍宝，比喻非常珍贵。
- 明月：比喻两位人才的才华。
- 特达：特别出众。
- 馀辉：余光，比喻才华的余晖。
- 傍照人：照耀周围的人。
- 英声：美好的名声。
- 名都：著名的城市。
- 殊邻：远方的邻国。
- 岂伊：岂止。
- 箕山：古代传说中的山名，比喻隐居之地。
- 风期：风度与期许。
- 自媒：自我推荐。
- 担簦：背着伞，比喻远行。
- 西入秦：西去秦地，指到长安。
- 攀龙：比喻攀附权贵。
- 九天：极高的天空，比喻高位。
- 忝列：谦辞，表示自己不配列于其中。
- 岁星：木星，古代认为岁星所在有福，这里指幸运。
- 布衣：平民。
- 丹墀：宫殿前的红色台阶，指朝廷。
- 密勿：勤勉努力。
- 草丝纶：指草拟诏书。
- 惠渥：恩惠深厚。
- 谗巧：谗言巧语。
- 生缁磷：变得污浊。
- 盈旬：满十天。
- 清霜：比喻白发。
- 白露：比喻寒意。
- 绿水亭：亭台名。
- 华茵：华美的坐垫。
- 四坐：四周座位。
- 月中桂：传说月中有桂树，比喻高洁。
- 寒者薪：给寒冷的人取暖的柴火。
- 天路：比喻仕途。
- 垂恩：赐予恩惠。
- 傥丘山：如同山丘一样重。
- 报德：报答恩德。
- 微身：谦辞，指自己。
翻译
两位杰出的人才如同从海底升起的双珠，都是价值连城的珍宝。他们的才华如同明月般特别出众，余晖照耀着周围的人。他们的美好名声在名都中传扬，高昂的价格感动了远方的邻国。岂止是因为他们隐居的箕山故地，更是因为他们的风度与期许。我曾不自荐，背着伞西去长安。攀附权贵到达高位，幸运地列于其中。作为平民侍奉在朝廷，勤勉努力地草拟诏书。虽然才华微薄但受到深厚的恩惠，却被谗言巧语变得污浊。一去已是十年，如今归来又满十天。白发如清霜，寒意如白露。侧见绿水亭，开门列华美的坐垫。千金散给义士，四周座位无凡宾。想要折下月中的桂树，作为给寒冷的人取暖的柴火。路旁已有人窃笑，仕途将何以为因。赐予恩惠如同山丘一样重，报答恩德只有自己微薄的身体。
赏析
这首诗是李白赠给崔司户文昆季的，诗中赞美了他们的才华和名声，同时也表达了自己对仕途的感慨和对恩德的报答之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如“双珠”、“明月”、“月中桂”等，形象生动地描绘了两位人才的杰出和自己的境遇。整首诗语言优美，意境深远，展现了李白豪放洒脱的诗风和深厚的文学功底。
