（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金羁：指马的配饰，以金为饰。“羁”读作 jī。
- 游侠：古称豪爽好结交，轻生重义，勇于排难解纷的人。
翻译
弹珠玩耍的富贵子弟，骑着饰有金饰的马的豪侠之人。饮酒正酣畅时白日已快到傍晚，驱马奔驰进入那繁华俗世。
赏析
这首诗主要描写了在洛阳道中两种不同类型人的形象和他们的活动。前两句“珠弹繁华子，金羁游侠人”，生动地描绘出富贵子弟玩弹珠的悠闲以及豪侠之士骑着骏马的洒脱。后两句“酒酣白日暮，走马入红尘”则巧妙地营造出一种夕阳西下时，人们尽情享受生活，然后踏入尘世的画面感。孟浩然通过简洁的语言，刻画了特定场景中的人物和氛围，展现出当时社会的一个侧面，同时也传达出一种对生活场景的瞬间捕捉和感慨。整体意境既展现了繁华又带有一丝淡淡的潇洒和感慨。
