独赏牡丹因而成咏

宋 · 李昉

绕东丛了绕西丛，为爱丛丛紫閒红。
怨望乍疑啼晓雾，妖饶浑欲殢春风。
香苞半绽丹砂吐，细朵齐开烈焰烘。
病老情怀慢相对，满栏应笑白头翁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫閒红：紫色与红色相间。
• 怨望：怨恨，不满。
• 妖饶：妖艳，迷人。
• 殢（tì）：困扰，纠缠。
• 丹砂：朱砂，这里形容牡丹花瓣的红色。
• 烈焰烘：形容花朵颜色鲜艳如火。
• 病老情怀：指年老病弱的心情。
• 慢相对：慢慢地欣赏。

翻译

我绕着东边的牡丹丛转完，又绕到西边的牡丹丛，只因为喜爱那丛丛紫红相间的花朵。它们含着怨恨，仿佛在晨雾中啼哭，妖艳得似乎要困扰春风。半开的香苞像是吐出了丹砂，细小的花朵齐齐开放，颜色鲜艳如同烈焰。我这病弱老迈的心情，慢慢地欣赏着它们，满栏的牡丹花应该会笑我这个白头老翁吧。

赏析

这首作品描绘了诗人独自欣赏牡丹的情景，通过色彩鲜明的语言和生动的比喻，展现了牡丹的美丽和诗人的情感。诗中“紫閒红”、“丹砂吐”、“烈焰烘”等词句，形象地描绘了牡丹的艳丽，而“怨望乍疑啼晓雾”则赋予了牡丹以情感，使其显得更加动人。最后，诗人以自嘲的口吻，表达了自己虽老病，但对美的追求和欣赏之情依旧不减。整首诗情感真挚，意境优美，展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的积极态度。