夷门

· 汪遵
晋鄙兵回为重难,秦师收旆亦西还。 今来不是无朱亥,谁降轩车问抱关。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夷门:古代中国的一个地名,位于今河南省开封市。
  • 晋鄙:战国时期赵国的一位将领。
  • 兵回为重难:指晋鄙在战争中撤退,因为困难重重。
  • 秦师:指秦国的军队。
  • 收旆:收起旗帜,表示撤军。
  • 西还:向西撤退。
  • 朱亥:战国时期魏国的一位勇士,以力大著称。
  • 轩车:古代一种有帷幕的车,多为贵族所乘。
  • 抱关:守卫城门。

翻译

晋鄙撤军归途艰险,秦军也收旗向西撤还。 如今并非没有朱亥这样的勇士,但谁还会降下车帘询问守门的人呢?

赏析

这首诗通过对历史事件的回顾,表达了诗人对英雄时代的怀念和对现实社会的感慨。诗中提到的晋鄙和秦师,都是战国时期的历史人物和事件,通过这些历史典故,诗人展现了那个时代的英雄气概和战争的残酷。后两句则通过对比,暗示了现实社会的平庸和英雄的缺失,表达了诗人对那个英雄辈出的时代的怀念和对现实的无奈。整首诗语言简练,意境深远,充满了历史的沧桑感和现实的感慨。

汪遵

唐宣州宣城人。懿宗咸通七年进士。初为县小吏,昼夜苦读。工绝句诗。 ► 63篇诗文

汪遵的其他作品