题云门山
我行适诸越，梦寐怀所欢。
久负独往愿，今来恣游盘。
台岭践磴石，耶溪溯林湍。
舍舟入香界，登阁憩旃檀。
晴山秦望近，春水镜湖宽。
远怀伫应接，卑位徒劳安。
白云日夕滞，沧海去来观。
故国眇天末，良朋在朝端。
迟尔同携手，何时方挂冠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 适：到，往。
- 诸越：指古代越国地区，即今浙江一带。
- 梦寐：梦中，指日夜思念。
- 所欢：所爱之人或所向往之地。
- 负：辜负，违背。
- 独往：独自前往，指隐居或远游。
- 恣游：尽情游玩。
- 盘：徘徊，逗留。
- 台岭：指天台山。
- 践：踏，行走。
- 磴石：石阶。
- 耶溪：即若耶溪，在今浙江绍兴。
- 溯：逆流而上。
- 林湍：林间急流。
- 香界：指佛寺。
- 憩：休息。
- 旃檀：檀香，此处指檀香树。
- 秦望：山名，在今浙江绍兴。
- 镜湖：即鉴湖，在今浙江绍兴。
- 远怀：远大的抱负。
- 伫：久立等待。
- 应接：应对接续，指应对世事。
- 卑位：低下的地位。
- 徒劳安：徒劳无益地安于现状。
- 日夕：日夜。
- 滞：停留。
- 沧海：大海。
- 去来观：观察来去变化。
- 故国：故乡。
- 眇：遥远。
- 朝端：朝廷。
- 迟尔：等待你。
- 挂冠：辞官归隐。
翻译
我行至诸越之地，心中梦寐以求的是所爱之人或所向往之地。长久以来辜负了独自前往的愿望，如今终于可以尽情游玩。我踏上天台山的石阶，逆流而上若耶溪的林间急流。舍弃舟船进入佛寺，登上阁楼在檀香树下休息。晴朗的山峦靠近秦望山，春水映照着宽阔的镜湖。我怀抱着远大的抱负，久立等待应对世事，但低下的地位使我徒劳无益地安于现状。白云日夜停留，我观察着大海的来去变化。故乡遥远如在天边，良朋在朝廷之中。我等待着你一同携手，何时才能辞官归隐？
赏析
这首作品表达了孟浩然对远游的向往和对现状的不满。诗中，“梦寐怀所欢”一句，即透露出他对所爱之人或所向往之地的深切思念。通过描绘自然景色，如“晴山秦望近，春水镜湖宽”，展现了诗人对自然美景的欣赏和对自由生活的渴望。末句“迟尔同携手，何时方挂冠”则表达了他对友人的期待以及对辞官归隐的向往，体现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。
