水坑山家与何文甫廖敷锡限韵同赋三绝

· 张吉
一犁烟雨荻村田,细雨浮花入近川。 二麦计收多十斛,瓦盘盛酒拜皇天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :lí,耕地的农具。
  • 烟雨:yān yǔ,像烟雾那样的细雨。
  • 荻村:dí cūn,长满荻草的村庄。
  • 二麦:èr mài,指大麦和小麦。
  • :hú,古代容量单位,十斗为一斛。
  • 瓦盘:wǎ pán,用瓦制成的盘子。

翻译

在细雨蒙蒙的荻村田野上,我扶着犁耕作,细雨轻柔地落在花朵上,随着水流漂入附近的河流。大麦和小麦的收成预计能多出十斛,我们用瓦盘盛着酒,向皇天表达感激之情。

赏析

这首作品描绘了一幅田园生活的画面,通过“一犁烟雨”和“细雨浮花”的细腻描绘,展现了农村的宁静与美好。诗中“二麦计收多十斛”一句,表达了丰收的喜悦,而“瓦盘盛酒拜皇天”则体现了农民对天地的感恩之情。整首诗语言朴实,意境深远,充满了对田园生活的热爱和赞美。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文