丰城夜行

· 张弼
踪迹劳劳愧野鸥,眠沙泛碧蓼花秋。 烧灯夜发丰城道,谁信临江五日留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 踪迹:行踪,行动留下的痕迹。
  • 劳劳:忙碌,辛劳。
  • 眠沙:指水鸟在沙滩上休息。
  • 泛碧:漂浮在碧绿的水面上。
  • 蓼花:一种水生植物,秋天开花,花小而白。
  • 烧灯:点灯,指夜晚。
  • 丰城:地名,今江西省丰城市。
  • 临江:靠近江边。

翻译

我忙碌的行踪让我对悠闲的野鸥感到惭愧,它们在沙滩上安然入睡,漂浮在碧绿的水面上,周围是秋天蓼花的芬芳。夜晚点灯,我匆匆启程于丰城的路上,谁能相信我已经在江边停留了五天。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋夜行旅中的感慨与自省。通过对比野鸥的悠闲与自己的劳碌,表达了诗人对自然宁静生活的向往和对现实奔波的无奈。诗中的“烧灯夜发丰城道”一句,既展现了诗人旅途的艰辛,也暗示了他对前程的期待与不安。结尾的“谁信临江五日留”则透露出诗人对时间流逝的感慨和对行程延误的无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人复杂而细腻的情感。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文

张弼的其他作品