(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 更阑:夜深。
- 畏暑:害怕炎热。
- 贪閒:贪图闲暇。
- 经冬:经过整个冬天。
- 绕郭:环绕城郭。
- 无端:无缘无故。
- 飞动意:活跃的思绪。
- 寂寥:寂静空旷。
翻译
我独自坐在凉爽的夜晚,不知不觉中夜已深沉。 害怕炎热的天气,却总是炎热;贪图闲暇,却总有事忙。 整个冬天没有一片雪花,群山环绕着城郭。 酒已酿好,却无人共享;诗篇完成,只能自己删改。 无缘无故的活跃思绪,最终都归于寂静空旷之中。
赏析
这首作品描绘了一个夜晚独坐的场景,通过对比“畏暑”与“多暑”、“贪閒”与“不閒”,表达了作者对现实生活的无奈和感慨。诗中“经冬无片雪,绕郭自群山”一句,既展现了自然景象,又隐喻了内心的孤寂。结尾的“无端飞动意,都付寂寥间”则深刻表达了思绪的起伏与最终的沉寂,体现了诗人对生活的深刻感悟和内心的孤独。