临江陆行十绝

· 张弼
伐竹为梁架短溪,肩舆平步可东西。 不知云路仍多少,应过藤桥是到时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 肩舆:古代的一种交通工具,类似于轿子,由人抬着行走。
  • 平步:平稳地行走。
  • 云路:高远的路,比喻高远的旅程或官途。
  • 藤桥:用藤条编织的桥,常见于山区。

翻译

砍伐竹子作为桥梁,横跨在短小的溪流之上,我乘坐着肩舆,平稳地行走,可以自如地东西穿梭。我不清楚还要走过多少高远的路程,应该过了藤桥,就是到达目的地的时候了。

赏析

这首作品描绘了一幅旅行者在山间小路上的画面。通过“伐竹为梁架短溪”和“肩舆平步可东西”的描写,展现了旅行者克服自然障碍,轻松前行的情景。后两句“不知云路仍多少,应过藤桥是到时”则表达了旅行者对未知路程的期待和对目的地的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了旅行者对旅途的乐观态度和对目的地的憧憬。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文