(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 商声:秋天的声音,古代以五声(宫、商、角、徵、羽)配四时,商声代表秋天。
- 平芜:平坦的草地。
- 汉畿:指汉朝的京畿地区。
- 四塞:四方边塞。
- 天府:指土地肥沃、物产丰富的地方。
- 周室:指周朝。
- 千年纪瑞符:千年一遇的吉祥征兆。
- 承露金茎:指承露盘的金色支架,古代神话中神仙用来接取露水的器具。
- 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。
- 迎风琳观:迎风而立的美景。
- 虚无:空旷而深远。
- 时平:指和平时期。
- 霸图:指雄图霸业。
翻译
远望关河,夕阳孤悬,秋声萧瑟在平坦的草地上响起。汉朝的京畿地区,四方边塞环绕,被称为天府之国,周朝的千年历史记载着吉祥的征兆。承露盘的金色支架在空中若隐若现,迎风而立的美景在空旷中显得虚无缥缈。悲歌感慨,人已不在,不要在和平时期谈论雄图霸业。
赏析
这首作品以秋日黄昏为背景,通过对关河、商声、汉畿、周室等元素的描绘,营造出一种沧桑、萧瑟的氛围。诗中“承露金茎凌缥缈,迎风琳观倚虚无”一句,运用了对仗和象征手法,表达了诗人对往昔辉煌的怀念与对现实虚无的感慨。结尾“悲歌感慨人何在,莫向时平说霸图”更是深刻地反映了诗人对历史变迁的感慨和对和平时期的珍惜。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对历史和现实的深刻思考。