舟泊南昌石亭寺

· 张弼
舟泊石亭寺,拖鞋蹑石棱。 对门山在㡠,绕槛水如绷。 自笑偶来此,谁知梦到曾。 缆夫声囡囡,惊起定中僧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (niè):踩,踏。
  • (zhèng):古代的一种屏风,这里指山形如屏风。
  • (bēng):紧绷,形容水流湍急。
  • 囡囡(nān nān):形容声音细小、柔和。

翻译

船停泊在南昌的石亭寺旁,我穿着拖鞋踏着石阶而上。 对面的山峰如同屏风般挺立,环绕着门槛的水流湍急如绷。 我自嘲地笑自己偶然来到这里,谁知梦中似乎曾经到过。 缆夫的声音细小而柔和,惊起了正在定中的僧人。

赏析

这首作品描绘了诗人舟泊石亭寺时的所见所感。通过“拖鞋蹑石棱”、“对门山在㡠”、“绕槛水如绷”等生动描绘,展现了石亭寺的自然景色。后两句“自笑偶来此,谁知梦到曾”则透露出诗人对这次偶然到访的感慨,以及对过往梦境的回忆。最后一句“缆夫声囡囡,惊起定中僧”以声音为媒介,巧妙地引入了寺中僧人的形象,为整个场景增添了宁静与禅意。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文