梅华堂雅集

蓬扉散帙浑忘暑,竹坞相期迥绝凡。 雨过橘阴团曲径,风来桂子落幽岩。 泉声入户岚扉润,岫影当窗紫塞衔。 潇洒不知归路晚,绕山凉籁起风杉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 散帙(sàn zhì):打开书卷,指读书。
  • 竹坞(zhú wù):竹林中的小屋。
  • 迥绝凡(jiǒng jué fán):远离尘世。
  • 橘阴(jú yīn):橘树的阴影。
  • 桂子(guì zǐ):桂花。
  • 幽岩(yōu yán):幽深的岩石。
  • 岚扉(lán fēi):山间的雾气。
  • 紫塞(zǐ sài):指长城,古代边塞。
  • 凉籁(liáng lài):凉风的声音。
  • 风杉(fēng shān):风吹动的杉树。

翻译

在蓬门下打开书卷,浑然忘记了暑热,竹林小屋中相约,远离尘世的喧嚣。雨后,橘树的阴影覆盖了弯曲的小径,风起时,桂花轻轻飘落在幽深的岩石上。泉水声从门户中传来,山间的雾气使山门显得湿润,山峰的影子映在窗上,仿佛长城在远处衔接着。潇洒地忘记了回家的路,直到夜幕降临,山间凉风在杉树林中响起。

赏析

这首作品描绘了一幅夏日山中的清凉景象,通过细腻的自然描写展现了诗人对自然的热爱和对尘世的超脱。诗中“散帙忘暑”、“竹坞相期”等句,表现了诗人读书时的专注与对清幽环境的向往。后文通过“雨过橘阴”、“风来桂子”等自然景象的描绘,进一步加深了这种超脱尘世的意境。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的深刻感受和宁静致远的生活态度。

梁有誉

明广东顺德人,字公实,号兰汀。与欧大任等同学于黄佐,有诗名。嘉靖二十九年进士,除刑部主事。与李攀龙等结诗社,史称后七子。因念母,称病归。杜门读书,虽大吏至,亦不出见。卒年三十六。有《兰汀存稿》。 ► 236篇诗文