（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 重阳：中国传统节日，农历九月初九日。
- 值：遇到。
- 侍御：官名，侍御史的简称。
- 适至：恰好到来。
- 九日：指重阳节。
- 不堪：不能承受。
- 公馀：公事之余。
- 铃阁：古代官署中的楼阁，常用于指代官署。
- 白徘徊：形容无所事事地来回走动。
- 好典：好的典故或活动。
- 同年：科举时代称同榜考中的人，这里指同年的朋友。
- 访旧：访问旧友。
- 风流：这里指诗文的风雅。
- 笺绚锦：形容诗文华丽如锦。
- 酒浇磈儡：形容饮酒作乐，磈儡（kuǐ lěi）指酒杯。
- 鼓喧雷：形容鼓声如雷鸣般响亮。
- 湘帘：用湘妃竹制成的帘子。
- 暝色：暮色。
- 红烛：红色的蜡烛。
- 绝胜：远远超过。
- 龙山落帽：出自《晋书·孟嘉传》，孟嘉在龙山宴会上，风吹落帽而不觉，后用以形容文人不拘小节，风度潇洒。
翻译
重阳节遇到雨后天晴，侍御史恰好到来。 九日这天风雨交加，让人难以承受，公事之余在官署的楼阁中无所事事地徘徊。 没有好的典故或活动可以登高望远，却有同年的朋友来访旧友。 诗文华丽如锦，风雅非凡，饮酒作乐，鼓声如雷鸣般响亮。 湘帘外暮色催人点亮红烛，这种情景远远超过了龙山宴会上孟嘉落帽的风度。
赏析
这首作品描绘了重阳节雨后的景象，以及侍御史的到来给诗人带来的惊喜。诗中通过对比风雨与友人的到来，表达了诗人对友情的珍视。后两句通过对诗酒生活的描写，展现了文人雅士的风流韵致。结尾以“湘帘暝色催红烛”营造出一种温馨而优雅的氛围，并以“绝胜龙山落帽回”表达了对这种生活的无比满足和自豪。
