(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三吴:指吴郡、吴兴、会稽三地,泛指今江苏南部和浙江北部一带。
- 医垒:指医学界或医术高超的医生群体。
- 盛元戎:指医学界的杰出人物或领袖。
- 登坛:比喻成为领袖或权威。
- 韬略:指军事或医学上的策略和技巧。
- 扁卢:古代名医扁鹊和卢医的合称,这里指代经验丰富的老医生。
- 后殿:比喻在后面支持或辅助。
- 朱李:可能指年轻的医生,具体人物不详。
- 先锋:比喻在前面开路或带头的人。
- 杏林:指医学界,源自东汉名医董奉的故事。
- 陈谷仓储足:比喻医学知识丰富,储备充足。
- 橘井:比喻医学的源泉,也指医学的传承和实践。
- 汲道通:比喻医学知识的传播和应用是畅通的。
- 轩辕:即黄帝,中国古代医学的创始人。
- 握奇:掌握奇妙的医术。
- 腐儒翁:指迂腐的学者,这里可能指那些只知书本不懂实际的学者。
翻译
在三吴地区,医学界的领袖人物声名显赫,世代相传的医术策略雄厚。白发苍苍的老医生如同扁鹊和卢医一般,稳健地支持着后方的医学发展,而年轻的医生们则像朱李一样,勇敢地作为先锋引领医学的进步。医学知识的储备如同杏林中的陈谷仓一样充足,医学的传承和实践则如橘井中的清泉,汲取之道畅通无阻。要了解黄帝掌握的奇妙医术,就不要去找那些只知书本不懂实际的迂腐学者。
赏析
这首作品赞美了苏州医学界的繁荣和医术的高超。通过比喻和典故,诗人描绘了医学界的领袖和老少医生的形象,展现了医学知识的丰富和传承的畅通。最后,诗人强调了实践的重要性,批评了那些只知理论不懂实际的学者。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对医学界的崇高敬意和对医学实践的重视。