(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 生祠:为活人建立的祠堂。
- 去思:离开后的怀念。
- 素餐:指无功受禄,白吃闲饭。
- 怀愧:心中感到惭愧。
- 东海:指中国东部的海域。
- 烟霞:指山水景色。
- 浮名:虚名。
- 白鸟:指普通的鸟类,这里比喻普通人或事物。
翻译
不要说为活人建立的祠堂和离开后的怀念,我早已因为无功受禄而感到惭愧多时。 回到东海的山水景色中,不愿让那些虚名被普通人知晓。
赏析
这首诗表达了诗人对于名利的淡泊和对自然生活的向往。诗中,“休说生祠与去思”一句,直接表明了诗人对世俗荣誉的不屑一顾。“素餐怀愧已多时”则进一步揭示了诗人内心的自责和不安,认为自己无功受禄,不配享有这些虚名。后两句“归来东海烟霞里,不把浮名白鸟知”则展现了诗人对自然美景的向往,以及对虚名的彻底摒弃,宁愿隐居在东海的烟霞之中,也不愿让那些虚名被普通人知晓。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人高洁的情操和超脱世俗的情怀。